Project on the Bibliography of

Tense, Verbal Aspect, Aktionsart, and Related Areas

 


Aorist

©Robert I. Binnick, 2002


Back to bibliography page

Back to main index

Armstrong, David. 1981. "The Ancient Greek Aorist as the Aspect of Countable Action." Philip Tedeschi and Annie Zaenen (eds.), Tense and Aspect. New York City : Academic Press, 1-12.

Austefjord, Anders. 1988. "On the Oldest Type of Aorists in Indo-European." Journal of Indo European Studies 16.23-32.

Bakker, W. F. 1968. "A Remark on the Use of the Imperfect and the Aorist in Herodotus." Mnemosyne 21.22-28.

Barri, Nimrod. 1981. "Aorist Present 'Subjunctive' and Converters in Modern Greek." D. W. Young (ed.), Studies presented to Hans Jacob Polotsky, 1-20.

Beckwith, Miles C. 1996. "The Greek Reduplicated Aorist." PhD dissertation, Yale.

Belyavski-Frank, Masha. 1997. "On the Use of the Aorist in Regional Serbo-Croatian." Balkanistica 10.55-71.

Benzing, Johannes. 1952. "Das Aorist im türkischen." [The aorist in Turkish.] Ural-Altaische Jahrbücher 24.130-32.

Beschewliew, W. 1927. "Der gebrauch des Imperativus aoristi und praesentis im altgriechischen Gebet." [Use of the imperative of the aorist and present in the Ancient Greek prayer.] Annuaire de la Istoriki-Filologicheski Fakultet, Sofia 23.27-32.

Borodich, V. V. 1952. "K voprosu o znachenii aorista i imperfekta v staroslavjanskom jazyke." [On the question of the meaning of the aorist and imperfect in Old Church Slavonic.] Kratkie soobshchenija Instituta slavjanovedenija, Akademija nauk SSSR 7.21-37.

Boulle, J. 1979. "L'aoriste et le parfait dans und perspective énonciative: l'exemple du bulgare et du français." [Aorist and perfect in an enunciative perspective: the examples of Bulgarian and French.] Actants, voix et aspects verbaux: Actes des journées d’études linguistiques des 22-23 mai 1979 à Angers. Angers: Université d’Angers, 129-49.

Caleb, R. H. 1928. "Subsequent Action Expressed by the Aorist Participle." Transactions of the American Philological Association.

Caron, Bernard. 1980. "Aoristique et subjonctif haoussa." [Hausa aoristic and subjunctive.] Africana Marburgensia Supplement 4.13-39.

Chambers, C. D. 1922. "On a Use of the Aorist in Some Hellenistic Writers." Journal of Theological Studies 23.183-87.

Chantraine, P. 1966. "Questions de syntaxe grecque: II. Remarques sur l'emploi des thèmes de présent et de l’aoriste." [Questions of Greek syntax: II. Remarks on the use of the present and aorist stems.] Revue de philologie 40.40-45.

Cheshko, E. V. 1960. "K istorii glagolov dvizhenija: Aorist i imperfekt ot glagolov dvizhenija v drevne russkom pamjatnike 'Sbornik XII veka Moskovskogo Uspenskogo Sobora'." [On the history of verbs of motion: aorist and imperfect of verbs of motion in the Old Russian monument 'Collection of the 12th century of the Moscow Uspenskij (Assumption) Cathedral' .] Ezikovedsko-etnografski izsledvanija v pamet na akademik Stojan Romanski, 209-16.

Clock, A. V. 1954. "The Greek Aorist Compared with its English Equivalents." Master’s thesis, Dallas Theological Seminary.

Culioli, A. 1980. "Valeurs aspectuelles et opérations énonciatives: l'aoristique." [Aspectual values and enunciative operations: the aorist.] Jean David, Robert Martin, and Bernard Pottier (eds.), La notion d’aspect: Colloque organisé par le Centre d'Analyse Syntaxique de l'Univ. de Metz, 18-20 mai 1978. . Paris: Klincksieck, 181-93.

Dejanova, M. 1966. Imperfekt i aorist v slavjanskite ezici. [Imperfect and aorist in the Slavic languages.] Sofia: Izdatelstvo na Bulgarskata akademija na naukite.

Desclés, Jean-Pierre and Zlatka Guentchéva. 1990. "Discourse Analysis of Aorist and Imperfect in Bulgarian and French." Nils Thelin (ed.), Verbal Aspect in Discourse. Amsterdam: John Benjamins, 237-61.

Dhrimo, Ali . 1991. "Bedeutung und Gebrauch des Aorists im Albanischen." [Meaning and use of the aorist in Albanian.] Walter Breu, Rolf Kodderitzsch, and Hans-Jurgen Sasse (eds.), Aspekte der Albanologie: Akten des Kongresses "Stand & Aufgaben der Albanologie heute", 3.-5. Oktober 1988, Univ. zu Koln. Wiesbaden: Harrassowitz, 89-97.

Drettas, Georges. 1988. "D'un aspect à l’autre." [From one aspect to the other.] Nicole Tersis and Alain Kihm (eds.), Temps et aspects: actes du colloque CNRS Paris 24-25 octobre 1985. Paris: Peeters/Selaf, 205-22.

Dubrovina, V. F. 1960. "Aorist v jazyke drevnegrecheskoj klassicheskoj prozy (Indikativ v glavnom i nezavisinom predlozhenii)." [The aorist in the language of classical Greek prose (indicative in the main and independent clause).] PhD dissertation, University of Moscow.

Elizarenkova, T. Ja. 1960. Aorist v 'Rgvede'. [Aorist in the 'Rgveda'.] Moscow: Izd. vostochnoj literatury.

Fielder, Grace E. 1992. "Imperfect/aorist Coding in Negated Propositions in Bulgarian." Sa°postavitelno Ezikoznanie 17.28-32.

_____. 1997. "The Discourse Properties of Verbal Categories in Bulgarian and Implications for Balkan Verbal Categories." Balkanistica 10.162-84.

Friedman, Victor A. 1992. "Aspectual Oppositions in Bulgarian, Albanian and Turkish." Sa°postavitelno Ezikoznanie 17.33-38.

_____. 1993. "The Loss of the Imperfective Aorist in Macedonian: Structural Significance and Balkan Context." Robert A. Maguire and Alan Timberlake (eds.), American Contributions to the Eleventh International Congress of Slavists, Bratislava, August-September 1993: Literature, Linguistics, Poetics. Columbus, Ohio: Slavica, 285-302.

Friedman, Victor A. . 1997. "A Contrastive View of Subordinate Aspect and the Opposition Confirmative/Non-Confirmative in the Balkans with Particular Reference to Macedonian and Turkish." Balkanistica 10.185-201.

Friedrich, Paul. 1974. "How Relevant Is Homeric 'Relevance'?" Acta Linguistica Hafniensia 15.213-34. Reply to Diver (1969).

Galand, Lionel. 1983. "Les emplois de l'aoriste sans particule en berbere." [Use of the aorist without particle in Berber.] Herrmann Jungraithmayr and Walter W. Muller (eds.), Proceedings of the Fourth International Hamito-Semitic Congress: Marburg, 20-22 September, 1983. Amsterdam: John Benjamins, 361-79.

Galton, Herbert. 1962. Aorist und Aspekt im Slavischen: Eine Studie zur funktionellen und historischen Syntax. [Aorist and aspect in Slavic: a study of functional and historical syntax.] (Bibliotheca Slavica.)Wiesbaden: Harrassowitz.

Gildersleeve, B. L. 1883. "III. Aorist and imperfect." American Journal of Philology 4.158-165.

Gishev, N. T. . 1989. "Xarakteristika adygejskogo aorista." [Characterization of the Adyghe aorist.] Ezhegodnik Iberijsko-Kavkazskogo Jazykoznanija 16.97-102.

Gonda, J. 1962. Aspectual Function of the R≤gvedic Present and Aorist. (Disputationes Rheno-Trajectinae, 7.)The Hague: Mouton.

Gouffé, C. 1966. "Les Problèmes de l'aspect en Houssa I: introduction. Le problème de l'aoriste et de l’accompli II." [Problems of aspect in Hausa, I, Introduction. The problem of the aorist and the perfect II..] GLECS, 151-65.

Groningen, B. A. van. 1948. "Quelques considérations sur l'aoriste gnomique." [Some reflections on the gnomic aspect.] Studia varia Carolo Guilielmo Vollgraf a discipulis oblata. Amsterdam: North-Holland, 49-61.

Guentchéva, Zlatka. 1994. "Imparfait, aorist et passé simple: confrontation de leurs emplois dans les textes bulgares et français ." [Imperfect, aorist and simple past: the contrast of their uses in Bulgarian and in Frrench.] Stanisÿaw Karolak, Violetta Koseska-Toszewa, Jean-Pierre Desclés, and Zlatka Guentchéva (eds.), Studia kognitywe = Études cognitives: Vol. 1. Semantyka kategorii aspecktu i czasu = Sémantique des catégories d’aspect et de temps. Warszawa: Slawistyczny Os’rodek Wyd, 163-81.

Guentchéva, Zlatka and Jean-Pierre Desclés. 1982. "L' Aoriste en bulgare." [The aorist in Bulgarian.] Cahiers balkaniques 3.31-62.

Haberland, Hartmut. 1986. "A Note on the 'Aorist'." Jacob Mey (ed.), Language and Discourse: Test and Protest [?]. Amsterdam: John Benjamins, 173-84.

Hamburger, H. 1988. "The Nature of the Perfect and the Aorist in Russian." A. A. Barentsen, B. M. Groen, R. Sprenger (eds.), 1988 Dutch Contributions to the Tenth International Congress of Slavists, Sofia, September 14-22. Amsterdam: Rodopi, 235-252 .

Harding, C.R. 1928. "Subsequent Action Expressed by the Aorist Participle." Transactions of the American Philological Association.

Hartmann, Felix. 1919. "Aorist und Imperfektum." [Aorist and imperfect.] Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanische Sprachen, begründet von A. Kuhn 48/49.1-47, 1-73.

_____. 1919a."Aorist und Imperfektum im Griechischen." [Aorist and imperfect in Greek.] Neue Jahrbücher für das klassische Altertum 43.316-39.

Holisky, Dee Ann. 1985. "A Stone's Throw from Aspect to Number in Tsova-Tush." International Journal of American Linguistics 51.453-55.

Holley, N. M. 1953. "Aorist in mh` Clauses." Classical Review 3.2-3.

Howard, W. F. 1922-23. "On the Futuristic Use of the Aorist Participle in Hellenistic Greek." Journal of Theological Studies 24.403-6.

Humbert, J. 1940. "L' Aoriste indicatif: rend-il nécessairement le passé?." [Does the aorist indicative render necessary the past?.] Revue des études anciennes 42.187-91.

Ivanchev, S. 1965. "Za xaraktera na protivopostavjaneto aorist: imperfekt v slavjanskite ezici." [On the character of the opposition aorist/imperfect in Slavic languages.] Ezik i literatura 20.17-30.

Jakuliene, Audrone . 1987. "Lietuviu kalbos a-kamieniai veiksmazodziai: Tipas begti." [Lithuanian a-stem verbs of the type begti (run).] Lietuviu Kalbotyros Klausimai 26.113-14.

Johannet, José. 1957. "De l'aoriste imperfectif dans le 'Chronique Laurentine’." [On the imperfective aorist in the 'Laurentine Chronicle'.] Revue des études slaves 34.81-87.

Johanson, Lars. 1989. "Aorist and Present Tense in West Oghuz Turkic." Journal of Turkic Studies 13.99-105.

Juri_-Kappel, Jagoda. 1990. "O aoristu u srpskohrvatskom jeziku." [The aorist in Serbo-Croatian .] Croatica, Slavica, Indoeuropaea, 95-104.

Kabakciev, K. 1984. "The Article and the Aorist/Imperfect Distinction in Bulgarian: An Analysis Based on Cross-Language 'Aspect' Parallelisms." Linguistics 22.643-72.

Kazarjan, V. K. . 1993. "Protivopostavlenie prezens-aorist v armjanskom i sanskrite ." [The opposition present tense-aorist in Armenian and Sanskrit.] Vestnik moskovskogo universiteta, filologija 48.8-17.

Khodorkovskaja, B. B. 1989. "K probleme indoevropejskogo sigmaticheskogo aorista (voprosy semantiki)." [On the Indo-European sigmatic aorist (questions of semantics).] Voprosy jazykoznanija 32.16-28.

Kieckers, E. 1909. "Zum Gebrauch des Imperativus Aoristi und Praesentis." [On the use of the aorist and present imperative.] Indogermanische Forschungen 24.10-17.

Kobliska, Alois. 1851. Auch ein Wort über das Verhältnis des Aorists zu den Formen des chechschen Verbums. [Also a word on the relationship of the aorist to the forms of the Czech verb.] Königgraz.

Kølln, Herman. 1959. "Zum Aorist im Altrussischen." [On the aorist in Old Russian.] Scando-Slavica 5.64-77.

Kononov, A. N. 1983. "Eshchë raz o genezise tjurkskogo aoriste." [Once again on the genesis of the Turkic aorist.] Sovetskaja tjurkologija 1.3-14.

Kravar, M. 1967. "Autour de l'aoriste intemporel en grec." [About the intemporal aorist in Greek.] Zhiva Antika 17.33-48.

Krawczynski-Mitsowra, Stamatia. 1959. "Der Aspekt in Bezug auf den Aorist und das Imperfekt in Mittel- und Neugriechischen." [Aspect with regard to the aorist and imperfect in Middle and Modern Greek.] Berliner Byzantinische Arbeiten 14.217-38.

Kucarov, Ivan. 1989. "Oshte edno mnenie za charaktera na protivopostavjaneto aorist/imperfekt." [Another view on the nature of the aorist/imperfect opposition.] Sa°postavitelno Ezikoznanie 14.45-49.

Kuehne, C. 1976. "Keeping the Aorist in its Place." Journal of Theology 16.2-10.

_____. 1978. "Translating the Aorist Indicative." Journal of Theology 18.19-26.

_____. 1978a."The Viewpoint of the Aorist." Journal of Theology 18.2-10.

Kutsarov, Ivan. 1989. "Oshte edno mnenie za xaraktera na protivopostavjaneto aorist/imperfekt." [One more opinion on the character of the aorist/imperfect opposition.] Sa°postavitelno ezikoznanie 14.45-49.

Kuznetsov, P. I. 1980. "Genezis tjurkskogo aorista." [The genesis of the Turkic aorist.] Sovetskaja tjurkologija 6.32-43.

Lakoff, Robin. 1970. "Tense and its Relation to Participants." Language 46.838-49. Responded to in Riddle (1976).

Larsen, J. K. 1943. "Perfektum og Aorist i Provençalsk." [Perfect and Aorist in Provençal.] In memoriam Kr. Sandfeld: Udgivet paa 70-Aarsdagen for hans Fødsel. Copenhagen: Gyldendal, 112-27.

Lautensach, O. 1911. Die aoriste bei den attischen Tragikern und Komikern: Forschungen zur griechischen und lateinischen Grammatik; 1. Heft. [Aorist in the Attic tragedians and research on Greek and Latin grammar.] Goettingen: Vandenboeck.

Lindstedt, Jouko. 1985. "Bulgarian aorist and imperfect." X Nordiska slavistmötet, föredrag. Åbo, 81&endash;88.

Maresh, Frantisýek V. 1989. "Aorist i imperfekt vo deneshnite slovenski jazyci." [The aorist and imperfect in modern Slavic languages.] XV naucýna diskusija, Ohrid, 1988 , 11-27.

Marovska, Vera. 1991. "Poreden opit za interpretatsiya na glagolnata opozitsiya aorist/imperfekt." [An attempt at an interpretation of the verbal opposition aorist/imperfect.] Sa°postavitelno Ezikoznanie 16.56-66.

Marti, Roland. 1993. "Der Aorist im Altkirchenslavischen: Probleme der Klassifizierung und des Gebrauchs ." [The aorist in Old Church Slavonic: problems of classification and use .] Anzeiger für slavische Philologie 22.125-40.

Mikhov, Nikolaj. 1983. "Obobshchitelno-aktualizirashata sa°shtnost na perfekta va°v frenskija i ba°lgarskija ezik." [The general-actualizing essence of the perfect tense in French and Bulgarian.] Sa°postavitelno Ezikoznanie 8.33-41.

Miller, C. W. E. 1895. "The Imperfect and Aorist in Greek." American Journal of Philology 16.141-85.

Mirambel, A. 1942. "De l'emploi de l’aoriste en grec moderne." [On the use of the aorist in Modern Greek.] Transactions of the Philological Society, 15-39.

Mozley, F. W. 1903. "Notes on the Biblical Use of the Present and Aorist Imperative." Journal of Theological Studies 4.279-82.

Obata, A. 1979. "Gnomic Aorist in Greek." Journal of Classical Studies 27.61-67.

Paraskevas-Shepard, C. 1986. "Choosing between the Aorist and the Present Perfect: the Case of Modern Greek." Journal of Modern Greek Studies 4.51-59.

Peinenburg, Hari. 1983. "Za xaraktera na razlikata mezhdu aorista i imperfekta." [On the character of the differences between the aorist and the imperfect.] A. G. F. van Holk (ed.), 1983 Dutch Contributions to the Ninth International Congress of Slavists, Kiev, September 6-14. Amsterdam: Rodopi, 347-56.

Penchev, Iordan. 1990. "Za funktsioniraneto na vremenata v teksta ." [On the functioning of tense in text.] Sa°postavitelno Ezikoznanie 15.253-56.

Peppler, C. W. 1933. "Durative and Aoristic." American Journal of Philology 54.47-53.

Péristérakis, Agésilas E. 1957. "Essai sur l'aoriste intemporel en grec." [Essay on the intemporal aorist in Greek.] Thèse, doctorat ès lettres, University of Paris. Published, Athens, 1962.

Pistorius, P. V. 1967. "Some Remarks on the Aorist Aspect in the Greek New Testament." Acta Classica 10.33-39.

Porter, Stanley E. 1989. Verbal Aspect in the Greek of the New Testament, with Reference to Tense and Mood. (Studies in Biblical Greek, 1.)New York: Peter Lang. Reviewed by M. Sila (1992, 1994); followed by Hauff (1996). See too D. Schmidt (1993).

Pulgram, Ernst. 1987. "Latin-Romance, English, German Past Tenses and Aspects: Defects and Repairs." Folia Linguistica Historica 7.381-97.

Rédei, Károly. 1981. "Die Spuren der neutral Zeit (des Aorists) in einigen uralischen Sprachen." [Traces of the neutral tense (the aorist) in some Uralic languages.] Wolfgang Klein and Willem Levelt (eds.), Crossing the Boundaries in Linguistics: studies presented to Manfred Bierwisch. Dordrecht, 349-53.

Riemann, Othon. 1884. "La Question de l'aoriste grec." [The question of the Greek aorist.] Mélanges Graux: Receuil de travaux d’érudition classique dédié à la mémoire de C. Graux. Paris: Libraire du Collège de France? Thorin?, 585-99.

Rijksbaron, A. 1979. "Review of Hettrich (1976)." Lingua 48.223-54.

Rodenbusch, E. 1909. "Temporale Geltung des Part. Aor. im Griechischen." [Temporal value of the aorist participle in Greek.] Indogermanische Forschungen 24.56-62.

Romano, B. 1922. "Il Significato fondamentale dell'aoristo greco." [The fundamental meaning of the Greek aorist, II.] Rivista di filologia 50.95-106.

Roncýevic’, Nikola. 1956. Aorist u hrvatskom jeziku. [Aorist in the Croatian Language.] Zagreb: Itampano kao rukopis.

Rose, J. L. 1942. The Durative and Aoristic Tenses in Thucydides. (Language Dissertations, 35.)Baltimore: Linguistic Society of America. Supplement to Language, volume 18.

Salmon, A. 1960. "L' Aoriste dit gnomique." [The so-called gnomic aorist.] Les études classiques 28.402-33.

Savasir, Iskender . 1986. "Habits and Abilities in Turkish." Dan Isaac Slobin and Karl Zimmer (eds.), Studies in Turkish Linguistics. Amsterdam: John Benjamins, 137-146 .

Seymour, T. D. 1881. "On the Use of the Aorist Participle in Greek." Transactions of the American Philological Association 12.88-96.

Sicking, C. M. J. 1991. "Distribution of Aorist and Present Tense Stem Forms in Greek." Glotta 69.14-43 and 154-170.

Stagg, Frank. 1972. "The Abused Aorist." Journal of Biblical Literature 91.222-231.

Stojanova, Daniela. 1991. "Otnosno upotrebite na aorista i perfekta v balgarskija i rumanskija ezik." [The use of aorists and perfects in Bulgarian and Romanian.] Sa°postavitelno Ezikoznanie 16.29-35.

Stojic’evic’, Aleksandr. 1951. Znachenje aorista i imperfekta u srpskohrvatskom jeziku. [The meanings of the aorist and imperfect in the Serbo-Croatian language.] (Slovenska Akad. znanosti in umetnosti, Razred za filoolosýke in literarne vede, Dela, 3.)Ljubljana: Slovenska Akad. znanosti in umetnosti.

Stojkov, Stojko. 1958. "Izchezvane na imperfekt i aorist v banatskija govor." [The disappearance of the imperfect and the aorist in the dialect of the Banat.] Slavistichen sbornik: Po sluchaj IV mezhdunaroden kongres na slavistite v Moskva. Tom I, Ezikoznanie.. Sofia: Ba°lg. Akad. na Naukite, 79-90.Slavistichen sbornik: Po sluchaj IV mezhdunaroden kongres na slavistite v Moskva. Tom I, Ezikoznanie. 1.79-90.

Thelin, Nils B. 1978. Towards a Theory of Aspect, Tense and Actionality in Slavic. (Acta universitatis upsaliensis, studia slavica upsaliensia, 18.)Uppsala/Stockholm: Almqvist and Wiksell. Extended version of paper read before the Nordic Slavist Meeting, Bergen, Norway, August, 1974.

Thieroff, Rolf. 1995. "More on Inherent Verb Categories in European Languages ." Rolf Thieroff (ed.), II Tense Systems in European Languages. Tübingen: Niemeyer, 1-36.

Thomas, Paul-Louis. 1997. "Aoristique et aoriste: le cas du serbo-croate (bosniaque, croate, serbe)." [Aoristic and aorist: the case of Serbo-Croatian (Bosnian, Croatian, Serbian).] Presented at Second Chronos Conference, Annual Conference of the Linguistic Society of Belgium, Institut Libre Marie Haps (Brussels), 9-11 January 1997.

Timberlake, Alan. 1995. "Avvakum's Aorists." Russian Linguistics 19.25-43.

Tuite, K. 1994. "Aorist und Pseudoaorist für swanische atelische Verben." Georgica 16.77-94. Cf. Tuite (1994), “Aorist and Pseudo-aorist for Svan Atelic Verbs,” in Howard I. Aronson, ed., Linguistic studies in the non-Slavic languages of the Commonwealth of Independent States and the Baltic Republics (Chicago: Chicago Linguistic Society).

van Schooneveld, C. H. 1967. "On the Meaning of the Serbocroatian Aorist." Robert et al. Abernathy (eds.), To Honor Roman Jakobson. The Hague: Mouton, 2126-29.

Voelz, James W. 1993. "Present and Aorist Verbal Aspect: A New Proposal." Neotestamentica 27.153-164. Presented at the Society for New Testament Studies, 1992.

Vukovic’, Jovan. 1957. "Posebna vidska vrednost aorista kod ponekih glagola stanja u srpskohrvatskom jeziku." [A particular aspectual value of the aorist with some verbs of state.] Slavisticýna revija 10.237-52.

Yavasm, Feryal. 1982. "The Turkish Aorist." Glossa 16.40-53.

Zsilák, Maria. 1984. "Stopy aoristovej koncovky -ch v jazyku troch obci v Mad'arsku so zapadoslovenskym narecim." [Traces of the aorist ending -ch in three Hungarian communities of the West Slovak dialect.] Studia Slavica 30.225-37.

 


Back to bibliography page

Back to main index