Project on the Bibliography of

Tense, Verbal Aspect, Aktionsart, and Related Areas

 


On Slavic Languages

©Robert I. Binnick, 2002


Back to bibliography page

Back to main index

Anstatt, Tanja. 1997. "Bedeutungsstrukturen von substantivischen Zeitbezeichnungen in slavischen Sprachen." [The structural meaning of noun tense markings in Slavic languages.] Presented at Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft, 19. Jahrestagung, Düsseldorf, 26. bis 28. Februar 1997, Arbeitsgrup 1, Sprache und Zeit.

Balazs, J. . 1979. "Die Ungarischen Hilfsverba in osteuropäischer Sicht." [Auxiliary verbs from an East European perspective.] Studia Slavica 25.21-30.

Bartschat, B. 1974. "Die Handlung des Verbalaspekts auf dem VII. Internationalen Slawistenkongress in Warschau." [The handling of verbal aspect at the 7th International Congress of Slavists in Warsaw.] Zeitschrift für Slawistik 19.475-88.

Belyavski-Frank, Masha. 1989. "Changes in Markedness of Verbal Categories in Two South Slavic Languages ." A. M. Schenker (ed.), American contributions to the tenth international congress of slavists, Sofia, September, 1988: linguistics. Columnus, Ohio: Slavica, 35-43.

Bondarko, A. V. 1959. "Nastojashchee istoricheskoe v slavjanskix jazykax s tochki zrenija glagol'nogo vida." [The historical present in the Slavic languages from the point of view of verbal aspect.] V. V. Vinogradov (ed.), Slavjanskoe Jazykoznanie: Sbornik statej. Moscow: Izd. Akad. nauk SSSR, 48-58.

_____. 1959a."Voprosy glagol'nogo vremeni na IV mezhdunarodnom s'ezde slavistov." [Questions of verbal tense at the 4th International Congress of Slavicists.] Voprosy jazykoznanija 3.131-35.

Breu, Walter. 1988. "Resultativität, Perfekt und die Gliederung der Aspektdimension." [Resultativity, perfect and the division of the dimension of aspect.] Jochen Raecke (ed.), Slavistische Linguistik 1987: Referate des XIII. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Tübingen 22.-25.9.1987. Munich: Sagner, 42-74.

Bubenik, Vit. 1979. "Innovation in Morphology: The historical development of the aspect/tense system in the Slavic languages." International Review of Slavic Linguistics 4.137-63.

_____. 2000. "Development of Aspect from Ancient Slavic to Bulgaro-Macedonian." John Charles Smith and Delia Bentley (eds.), Historical Linguistics, 1995, I: General Issues and Non-Germanic Languages: Selected Papers from the 12th International Conference on Historical Linguistics, Manchester, August 1995. Amsterdam: Benjamins, 23-34.

Burbelo, V. B. 1986. "Pro deiaki osoblyvosti aktualizatsii katehorii chasu v epichnomu teksti." [Some peculiarities of the actualization of the category of tense in epic texts.] Movoznavstvo 2 (116).45-49.

Castagnou, Didier. 1964. "Le présent perfectif slave n'est-il qu’un futur?" [Is the Slavic present perfective nothing but a future?.] Rocznik Slawistyczny 1.27-45.

Castagnou, Jesan-Didier. 1987. "Geschichtliche Entwicklung, Bedeutung und vor allem Entstehung des slavischen umschreibenden Futurum der Art budu 'ich werde' + Infinitiv." [Historical development, meaning and first of all the origin of the Slavic periphrastic future of the type budu 'I will' + infinitive.] Proceedings of the International Congress of Linguists 14.2452-2455.

Chaput, Patricia R. 1985. "On the Question of Aspectual Selection in Denials." Michael S. & Timberlake Flier, Alan (eds.), The Scope of Slavic Aspect. Columbus, Ohio: Slavica, 224-33.

Chatterjee, Ranjit. 1988. Aspect and Meaning in Slavic and Indic. (Amsterdam Studies in the Theory and History of Linguistic Science II: Classics in Psycholinguistics , 51.)Amsterdam: John Benjamins.

Chertkova, M. Ju., V. A. Plungyan, A. A. Ryabchikov, and D. O. Kuznetsov. 1997. "Otvety na ankety aspektologicheskogo seminara filologicheskogo fakul'teta MGU im. M. V. Lomonosova." [Responses to the questionnaire of the aspectology seminar of the philological faculty of Moscow State University.] Voprosy jazykoznanija 46.125-35.

Chvany, Catherine V. 1984. "Foregrounding, Transitivity, Saliency in Sequential and Nonsequential Prose." Ms., Massachusetts Institute of Technology. Cf. Chvany (1985).

_____. 1985. "Backgrounded Perfectives and Plot-Line Imperfectives: Towards a Theory of Grounding in Text." Michael S. & Timberlake Flier, Alan (eds.), The Scope of Slavic Aspect. Columbus, Ohio: Slavica, 247-73.

_____. 1985a."Foregrounding, 'Transitivity', Saliency." Essays in Poetics 10.1-27. Cf. Chvany (1984).

Comrie, Bernard. 1987. "Aspect in Slavic and Neighboring Languages." G. Hentschen, G. Ineichen, and A. Pohl (eds.), Sprach- und Kulturkontakte im Polnischen. M, 25-29.

Cygan, J. 1972. "Tense and Aspect in English and Slavic." Anglia: Zeitschrift für englische Philologie 2.5-12.

Dahl, Östen. 1984. "Perfectivity in Slavonic and Other Languages." Casper de Groot and Hannu Tommola (eds.), Aspect Bound: A voyage into the realm of Germanic, Slavonic and Finno-Ugrian aspectology (Proceedings from the First Scandinavian Symposium on Aspectology in Vaasa, Aug. 26-28, 1983). Foris, 3-22.

Dejanova, M. 1966. Imperfekt i aorist v slavjanskite ezici. [Imperfect and aorist in the Slavic languages.] Sofia: Izdatelstvo na Bulgarskata akademija na naukite.

Dickey, Stephen M. 1995. "A Comparative Analysis of the Slavic Imperfective General-Factual." Journal of Slavic Linguistics 3.288-307.

Dickey, Stephen McCartney. 2000. Parameters of Slavic Aspect: A Cognitive Approach. Stanford: Center for the Stufy of Language and Information. Based on PhD dissertation, Indiana University, 1998.

Dombrovsky, J. 1962. "Les question d'origine des aspects verbaux slave: (Suite.)." [The question of the origin of Slavic verbal aspects: continued.] Slavica 2.25-36.

Dostál, A. 1939. "Prýíspeývky ke zkoumání slovesny'ch vidu°." [Contributions to the study of verbal aspect.] Cýasopis pro moderní filologie 25.292-307.

_____. 1946. "Review of Régnell (1944)." Listy filologické 70.118-22.

Dostál, Antonin. 1962. "L’ expression des modalités et du procès de l'action verbale et l’aspect verbal en slave." [The expression of the modalities and of the process of verbal action and verbal aspect in Slavic.] Mélanges linguistiques offerts à Emil Petrovici par ses amis étrangers à l’occasion de son soixantième anniversaire. Bucharest: Éditions de l’Académie de la RPR, 157-64.

Duda, Walter, Wilfried Fiedler, and Barbel Müller. 1981. "Zum Ausdruck der Handlungsphasen im Deutschen und in den sud- und westslawischen Sprachen." [On the expression of action phases in German and South- and West-Slavic languages.] Zeitschrift für Slawistik 26.54-57.

Durin, Jean. 1983. "Critique de la théorie de l'aspect chez A. V. Bondarko." [Critique of the theory of aspect of A. V. Bondarko.] Paul Garde (ed.), IIIe colloque de linguistique russe. Paris: Institut d'Études Slaves, 85-99 .

Erhart, Adolf. 1976. "Zur Entwicklung des Verbalsystems im Germanischen." [On the development of the verbal system in Germanic.] Sborník Prací Filosofické Fakulty Brneýnské Univ., A: Rada Jazykovedna 24.27-32.

Fontaine, Jacqueline. 1978. "Sur les rapports syntaxiques de l'aspect verbal et des pronoms indéfinis." [On the syntactic relations of aspect and indefinite pronouns.] Révue des études slaves 51.97-105.

Friedman, Victor A. 1978. "On the Semantic and Morphological Influence of Turkish on Balkan Slavic ." Proceedings of the ...th Regional Meeting, Chicago Linguistic Society 14.108-18.

Gak, V. G. 1997. "Tipologija analiticheskix form glagola v slavjanskix jazykax (Irradiatsija i konkatenatsija)." [A typology of analytic verbal forms in Slavic languages (irradiation and concatenation).] Voprosy jazykoznanija 46.47-58.

Gallis, Arne. 1960. "Die Neuen slavischen Perfekte vom Typus factum habeo und *casus sum, *casum habeo." [The new Slavic perfect of the type factum habeo 'I have done' and *casus sum ‘I am fallen’, *casum habeo ‘I have fallen’.] Scando-Slavica 6.176-88.

Galton, Herbert. 1962. Aorist und Aspekt im Slavischen: Eine Studie zur funktionellen und historischen Syntax. [Aorist and aspect in Slavic: a study of functional and historical syntax.] (Bibliotheca Slavica.)Wiesbaden: Harrassowitz.

_____. 1964. "A New Theory of the Slavic Verbal Aspect." Archivum Linguisticum 16.133-44.

_____. 1975. "Verbalaspekt im Griechischen und Slavischen." [Verbal aspect in Greek and Slavic.] Folia Linguistica 8.147-56.

_____. 1976. The Main Functions of the Slavic Verbal Aspect. Skopje: Macedonian Academy of Sciences and Arts.

Gawe/ko, Marek. 1986. "Quelques remarques sur l'aspect verbal dans les langes romanes et slaves." [Remarks on verbal aspect in Romance and Slavic languages.] Roczniki Humanistyczne 34.65-85.

Gebert, Lucyna. 1992. "L’ Aspect 'parfait' en langues slaves." [The 'perfect' aspect in Slavic languages.] Études de linguistique romane et slave. Cracow: Wyzýsza Szkola Pedagogiczna w Krakowie/”Universitas”, 213-22.

Herweg, Michael. 1991. "Perfective and Imperfective Aspect and the Theory of Events and States." Linguistics 29.969-1010.

Holvoet, Axel. 1993 . "Towards a Typology of Aspect Systems in Slavonic." Slavica Gandensia, 25-32.

Iommi, Fabrizio. 1981. "Alcune analogie nell'evoluzione delle forme aspettuali del Semitico e dello Slavo comune." [Remarks on some analogies in the evolution of aspectual forms in Semitic and Common Slavonic.] Lingua e Stile 16.283-95.

Issatchenko, A. 1940. "Tense and Auxiliary Verbs with special reference to Slavic Languages." Language 16.189-98.

Ivanchev, S. 1965. "Za xaraktera na protivopostavjaneto aorist: imperfekt v slavjanskite ezici." [On the character of the opposition aorist/imperfect in Slavic languages.] Ezik i literatura 20.17-30.

Jachnow, Helmut. 1993. "Zu den klassifikatorischen Voraussetzungen der Erforschung slavischer Temporallexika." [On the classificatory presuppositions of research on Slavic lexicons.] Zeitschrift für Slawistik 38.17-25.

Kabakcýiev, Kasimir. 1984. "Verkuyl's Compositional Aspects in the Slavonic Languages." Linguistique Balkanique 27.77-83.

Kabakciev, Kasimir. 1995. "Verkuyl's Extended Aspectual Theory and Aspect in the Slavonic Languages." Tense and Aspect meeting, Cognitive Science, Edinburgh University: 21/11/95.

Karolak, Stanisl/aw. 1991. "Y a-t-il une difference de principe entre l'aspect roman et slave?" [Is there a difference in principal between Romance and Slavic aspect?.] Maciej Grochowski (ed.), Problemy opisu gramatycznego je√zyków sl\owiánskich . Warsaw: Polska Akad. Nauk, Inst. Je√zyka Polskiego, 85-93.

Karsten, Hans. 1956. "Das Slavisches Imperfekt und seine Idg. Verwandten." [The Slavic imperfect and its Indo-European relatives.] Zeitschrift für slavische Philologie 25.67-112.

Kipka, Peter F. 1990. Slavic Aspect and its Implications. (MIT Working Papers in Linguistics.)Cambridge, Massachusetts: MIT. PhD dissertation, MIT, 1992.

Knjazev, Ju. P. 1989. "Vyrazhenie povtorjaemosti dejstvija v russkom i drugix slavjanskix jazykax ." [The Expression of iterativity in Russian and other Slavic languages.] Tipologija iterativnykh konstruktsij, 132-145.

Kølln, H. 1958. "Die Entstehung des slavischen Verbalaspekts: Die imperfektiven Ableitungen zu präfigierten Verben in ihrem Verhältnis zur Determinations-kategorie und zum System der Verbalformen." [The origin of Slavic aspect: the imperfective derivations of prefixed verbs in their relation to the categoiry of determination and to the system of verbal forms.] Scando-Slavica 4.308-13.

Koschmieder, Erwin. 1927/28. "Studien zum slavischen Verbalaspekt." [Studies on Slavic verbal aspect.] Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanische Sprachen 55/56.280-304, 78-95. Reprinted 1974 in Alfred Schopf, Der Englische Aspekt, Darmstadt, pp. 74-102.

_____. 1930. "Durchkreuzung von Aspekt- und Tempus-System im Präsens." [The crossing of the aspect-system and the tense-system in the present.] Zeitschrift für slavische Philologie 7.341-58.

_____. 1953. "Das Türkische Verbum und der slavische Verbalaspekt." [The Turkish verb and Slavic verbal aspect.] Erwin Koschmieder and Alois Schmaus (eds.), Münchner Beiträge zur Slavenkunde: Festgabe für Paul Diels. Munich: Isar-Verlag, 137-49.

_____. 1960. "Der Begriff des 'Zeitstellenwerts' in der Lehre verbs of motion ‘Verbalaspekt’ und ‘Tempus’." [The concept of 'temporal value' in the theory of verbs of motion, “verbal aspect” and “tense”.] Welt der Slaven, Die 5.31-44.

_____. 1962. "Zur Definition und Benennung sprachlicher Zeichen und ihrer Funktionen (Teil II)." [On the definition and naming of linguistic signs and their functions (Part II).] Welt der Slaven, Die 7.28-44.

Koschmieder, Käte. 1967. Vergleichende griechisch-slavische Aspektstudien. [Comparative Greek-Slavic aspect studies.] (Slavistische Beiträge, 13.) Munich.

Krýizýková, Helena. 1957. "K vy'voji západoslavanského futura." [On the development of the Western Slavic future.] Sborník Vysoké Sýkoly Pedagogické v olomouci, Jazyk a literatura 4.27-47.

Krýiz’ková, Helena. 1960. Vy'roy opisného futura v jazycich slovansky’ch, zvlásýteý v rusýtineý. [Evolution of the periphrastic future in Slavic languages, especially in Russian.] (Acta Universitatis Palackianae Olomucensis, Pacultas philosophica, philologica, 2.)Prague: Státní pedag. naklad..

Krýizková, Helena. 1970. "Immenoe skazuemoe i struktura predlozhenija v sovremennyx slavjanskix jazykax." [The nominal predicate and sentence structure in modern Slavic languages.] International Journal of Slavic Linguistics and Poetics 13.15-49.

Krag, H. L. 1981. "On Describing Accomplished Facts with Imperfective Verbs." Per Jacobsen, Helen L. Krag, et al. (eds.), The Slavic Verb: An Anthology Presented to Hans Christian Sørensen, 16th December 1981. Copenhagen: Rosenkilde & Bagger, 34-40.

Kucýera, Henry. 1985. "Aspect in Negative Imperatives." Michael S. & Timberlake Flier, Alan (eds.), The Scope of Slavic Aspect. Columbus, Ohio: Slavica, 118-28.

Kusumoto, Kiyomi. 1999. "Tense in Embedded Contexts." PhD dissertation, University of Massachusetts.

Lebed’, S. A. 1990 . "Glagol'naja leksika inojazychnogo proiskhodenija v slavjanskoj vidovoj sisteme k printsipam sopostavitel’nogo analiza." [The verbal lexicon of foreign origin in the Slavic aspectual system toward the principles of comparative analysis.] Problemy sopostavitel’noj grammatiki slavjanskich jazykov.

Lehmann, Volkmar. 1985. "Satzsemantische oder verarbeitungssemantische Aspektbeschreibung." [Sentential semantics or processing-semantic aspectual description .] Renate Rathmayr (ed.), Slavistische Linguistik 1985: Referate des XI. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens Innsbruck 10. bis 12.9.1985. Munich: Sagner, 147-75.

_____. 1991. "Terminativität als Sonderfunktion des imperfectiven Aspekts." [Terminativity as a special function of the imperfective aspect.] Slavistische Linguistik, 227-240.

Likomanova, Iskra. 1993. "Vidove ramkovi konstrukcii v ba°lgarskata razgovorna re v supostavka s drugi slavjanski ezici." [The aspectual parameters of constructions in Bulgarian colloquial speech in comparison with other Slavic languages.] Sa°postavitelno Ezikoznanie 18.12-17.

Lindeman, Fredrik Otto. 1973. "Das Germanische Praeteritum." [The Germanic preterite.] Bulletin de la Société de Linguistique de Paris 68.236-43. Review article, review of Wolfgang Meid, …

Lindstedt, Jouko. 1993. "Za razvitieto na juzhnoslavjanskija perfekt." [On the development of the South Slavic perfect.] Studia Slavica Finlandensia 10.31-54. Cf. Lindstedt (1994).

_____. 1994. "On the development of the South Slavonic Perfect." EUROTYP Working Papers 6.5.32&endash;53. Cf. LIndstedt (1993).

Lutsenko, N. A. 1985. "Vid i vremja (Problemy razgranichenija i vzaimodejstvija)." [Aspect and tense: problems of differentiation and interaction.] Voprosy jazykoznanija 34.43-50 .

_____. 1989. "Vzaimootnoshenie znachenii nastojashchego i budushchego form perfektivnogo prezensa v russkom i drugix slavjanskix jazykax." [The interrelation of the meaning of the present and future of forms of the perfective present in Russian and other Slavic languages.] Filologicheskie Nauki 4.45-51.

Machek, Václav. 1958. "Sur l'origine des aspects verbaux en slave." [On the origin of verbal aspects in Slavic.] Slavjanskaja filologija III: Sbornik statej. Moscow: Izd. Akad. Nauk SSSR, 38-60.

Maline, M. 1958. "L'aspect verbal dans les langues slave." [Verbal aspect in the Slavic languages.] Revue Belge de philologie et d’histoire 36.873-75.

Manning, Clarence A. 1959. English Tenses and Slavic Aspects. (Slavistica, 34.)Winnipeg: Ukrainian Free Academy of Sciences.

Maresh, Frantisýek V. 1989. "Aorist i imperfekt vo deneshnite slovenski jazyci." [The aorist and imperfect in modern Slavic languages.] XV naucýna diskusija, Ohrid, 1988 , 11-27.

Maslov, Ju. S. 1958. Rol' tak nazyraemoj perfektivatsii i imperfektivatsii v protsesse voznikovenija slavjanskogo glagol’nogo vida. [The role of the so-called perfectivization and imperfectivization in the rise of Slavic verbal aspect.] Moscow: Akademija nauk SSSR.

_____. 1959. "Voprosy proiskhozhdenija glagol'nogo vida na IV mezhdunarodnom s'ezde slavistov." [Questions of the origin of verbal aspect at the 4th International Congress of Slavicists.] Voprosy jazykoznanija 2.151-57.

_____. 1959a."Zur Entstehungsgeschichte des slavischen Verbalaspekts." [On the history of the origin of Slavic aspect.] Zeitschrift für Slawistik 4.560-68.

_____. 1963. "Znachenie dannyx bulgarskogo jazyka dlja obshchej teorii slanjanskogo glagol'nogo vida." [The meaning of Bulgarian data for a general theory of Slavic verbal aspect.] V. V. Vinogradov (ed.), Slavjanskoe jazykoznanie: Sbornik statej. Moscow: Izd. Akad. nauk SSSR, 197-229.

Maslov, Jurij S. 1961. "Rol' tak nazyvaemoj perfektivatsii i imperfektivatsii v protsesse vozniknovenija slavjanskogo glagol’nogo vida." [The role of so-called perfectivization and imperfectivization in the process of the development of Slavic verbal aspect.] Issledovanija po slavjanskomu jazykoznaniju, 165-95.

_____. 1965. "Sistema osnovnyx ponjatij i terminov slavjanskoj aspecktologii." [The system of fundamental concepts and terms in Slavic aspectology.] Ju. S. Maslov and A. V. Federov (eds.), Voprosy obshchego jazykoznanija. Leningrad: Izdatel’stvo Leningradskogo gosudarstvennogo universiteta, 53-80.

_____. 1973. "Universal'nye semanticheskie komponenty v soderzhanii grammaticheskoj kategorii sovershennogo/nesovershennogo vida." [Universal semantic components in the grammatical categories of imperfective/perfective aspect.] Sovetskoe slavjanovedenie, 73-83.

_____. 1980. "Struktura povestvovatel'nogo teksta i tipologija slavjanskix vido-vremennyx sistem." [The structure of the narrative text and the typology of Slavic aspect-tense systems.] Svantevit 6.43-70.

Mazon, A. 1958. L'aspect des verbes slaves (Principes et problèmes): Communication présentée par la délégation française/Vid v slavjanskix jazykax. [The aspect of the Slavic verbs (principles and problemes): communication presented by the French delegation/Aspect in Slavic languages.] Moscow: Akademija nauk SSSR.

Merrill, Peter. 1985. "Aspect as Evaluation: the case of negation." Michael S. & Timberlake Flier, Alan (eds.), The Scope of Slavic Aspect. Columbus, Ohio: Slavica, 129-52.

Milovan[ov]ic’, Snezana. 1995. "Grammaticalization of Aktionsart in Ancient Slavic: A Comparison with Aspect in Ancient Greek and Latin." PhD dissertation, Memorial University of Newfoundland

Mirambel, André. 1960. "Aspect verbal et système: Essai d'une typologie." [Verbal aspect and system: an attempt at a typology.] Revue des études slaves 37.71-80.

Molosnaja, T. N. 1973. "O vidovoj parnosti glagolov v slavjanskix jazykov." [On the aspectual pairing of verbs in the Slavic languages.] A. A. Zaliznjak (ed.), Problemy grammaticheskogo modelirovanija. Moscow: Nauka, 243-53.

Mønnesland, Svein. 1984. "The Slavonic Frequentative Habitual." Casper de Groot and Hannu Tommola (eds.), Aspect Bound: A voyage into the realm of Germanic, Slavonic and Finno-Ugrian aspectology (Proceedings from the First Scandinavian Symposium on Aspectology in Vaasa, Aug. 26-28, 1983). Foris, 53-76.

Neýmec, Igor. 1958. "Vznik a vy'roi vidu v souvislosti s vy’vojem tvorýerú slovesny’ch kmenuŻ." [The origine and evolution of aspect as a result of the formation of verbal stems.] Cýeskoslov. prýednásýky pro IV. mezinárodní sjezd slavistuŻ v Moskveý. Prague: Naklad. Cýeskoslovenské Akad. Veýd, 137-50.

_____. 1959. "Vy'vojové problémy soudobé nauky o vidu." [Problems of the evolution of verbal aspect in light of contemporary linguistics.] Slavia 28.301-25.

Nubler, Norbert. 1996. "Slavistische Konzeptionen von Aktionsart." [Slavistic concepts of Aktionsart.] Sborník Prací Filosofické Fakulty Brneýnské Univ., A: Rada Jazykovedna 45.47-57.

Paducheva, E. V. 1986. "Semantika vida i tochka otscheta (V poiskax invarianta vidovogo znachenija)." [Aspectual semantics and the reference point (in search of the invariant of aspectual meaning).] Izvestija akademii nauk SSSR, Serija literatury i jazyka 45.413-24.

Palmaytis, M. L. 1981. "Ot grecheskoj sistemy k slavjanskoj: K tipologii vida." [From the Greek to the Slavic system: on the typology of verbal aspect.] Voprosy jazykoznanija 30.45-54.

Patri, Sylvain. 1994. "Morphogenèse des relations d'aspect du verbe slave." [The morphogenesis of aspectual relations in the Slavic verb.] Bulletin de la Société de Linguistique de Paris , 255-87.

Peinenburg, Hari. 1983. "Za xaraktera na razlikata mezhdu aorista i imperfekta." [On the character of the differences between the aorist and the imperfect.] A. G. F. van Holk (ed.), 1983 Dutch Contributions to the Ninth International Congress of Slavists, Kiev, September 6-14. Amsterdam: Rodopi, 347-56.

Perez Bouza, Jose A. 1996. "Categorización aspectual y verbo eslavo." [Aspectual Categorization and the Slavic Verb.] Sintagma 8.5-15.

Regnell, Carl G. 1944. Über den Ursprung des slavischen Verbalaspekts. [On the origin of Slavic verbal aspect.] Lund: H. Ohlson. Reviewed by A. Dostál (1946).

Rot, Sandor. 1993. "On Crucial Problems of the Semantico-syntactic Structure of the Slavic and English Verb Aspect: a diachronic/ synchronous and comparative-contrastive analysis ." Studia Slavica 38.161-71.

Sýabrsýula, Jan. 1961. "Équivalents de l'aspect slave en italien: Étude comparative." [The Italian equivalents of Slavic aspect.] Philologica Pragensia 4.147-60.

Sadnik, Linda. 1960. "Das Slavische Imperfekt: Ein Betrag zur Erforschung des urslavischen Verbalsystems." [A contribution to the investigation of the verbal system of Proto-Slavic .] Die Welt der Slaven 5.19-30.

Schelesniker, H. 1959. "Entstehung und Entwicklung des slavischen Aspektsystems." [The origin and development of the Slavic aspect system.] Die Welt der Slaven 4.390-409.

Schlesniker, Herbert. 1959. "Entstehung und Entwicklung der slavischen Aspektsystems." [Origin and development of the Slavic aspect system.] Die Welt der Slaven 4.390-409.

Schuyt, Roel. 1983. "On Aspect, Aktionsart, and Tense in Slavic: General Remarks." A. G. F. van Holk (ed.), 1983 Dutch Contributions to the Ninth International Congress of Slavists, Kiev, September 6-14. Amsterdam: Rodopi, 405-426.

_____. 1990. The Morphology of Slavic verbal aspect: a descriptive and historical study. (Studies in Slavic and general linguistics, 14.)Amsterdam: Rodopi.

Seidel, E. 1939-40. "Zur Futurbedeutung des praesens perfectivum in slavischen." [On the future meaning of the present perfective in Slavic.] Slavia 17.1-32.

Silina, V. B. 1987. "O prischozhdenii slavjanskogo glagol'nogo vida: razvitie kategorii indeterminirovannosti v praslavjanskom jazyke ." [On the Origin of Slavic verbal aspect: the development of the category of indeterminacy in Proto-Slavic .] L. P. Zhvikovskaja (ed.), Drevnerusskij literaturnij jazyk v ego otnoshenii k staroslavjanskomu. Moscow: Nauka, 13-21.

Slabakova, Roumyana. 1997. "How Light Is a Light Verb." Proceedings of the West Coast Conference on Formal Linguistics 15.487-503.

Sørensen, Hans Christian. 1949. Aspect et temps en slave. [Aspect and tense in Slavic.] Aarhus: Universitetsforlaget. PhD dissertation, Aarhus University.

Stambolieva, Maria. 1996. "Aspectual Build-up." Trondheim Working Papers in Linguistics. Presented 1995 at First Conference on Formal Approaches to South Slavic Languages, Plovdiv.

Suprun, Adam. 1990. "Aspektual'nost’ v drevjano-polabskom. I." [Aspectuality in Dravo-Polabian. Part 1.] Sa°postavitelno Ezikoznanie 15.273-77. Continued in Suprun (1993).

_____. 1993. "Aspektual'nost' v drevjano-polabskom. II." [Aspectuality in Dravo-Polabian. Part 2.] Sa°postavitelno Ezikoznanie 18.183-86. Contination of Suprun (1990).

Thelin, Nils B. 1978. Towards a Theory of Aspect, Tense and Actionality in Slavic. (Acta universitatis upsaliensis, studia slavica upsaliensia, 18.)Uppsala/Stockholm: Almqvist and Wiksell. Extended version of paper read before the Nordic Slavist Meeting, Bergen, Norway, August, 1974.

_____. 1984. "Coherence, Perspective and Aspectual Specification in Slavic Narrative Discourse." Casper de Groot and Hannu Tommola (eds.), Aspect Bound: A voyage into the realm of Germanic, Slavonic and Finno-Ugrian aspectology (Proceedings from the First Scandinavian Symposium on Aspectology in Vaasa, Aug. 26-28, 1983). Foris, 225-38.

Thelin, Nils B. 1985. "Kognitiv-pragmatische Korrelate semantischer Strukturen in einem Zirkelmodell für prozessuelle Sprachanalyse: Der Aspektspezifizierung im Slawischen zugrunde liegende Hierarchen und Komponenten." [Cognitive-pragmatic correlates of semantic structures in a circular model for processual analysis of language: aspectual specification in Slavic.] Zeitschrift für Slawistik 30.153-99.

Tommola, Hannu. 2000. "On the Perfect in North Slavic." Östen Dahl (ed.), Tense and Aspect in the Languages of Europe. Berlin: Mouton de Gruyter, 441&endash;478.

Townsend, Charles E. 1985. "Can Aspect Stand Prosperity?" Michael S. & Timberlake Flier, Alan (eds.), The Scope of Slavic Aspect. Columbus, Ohio: Slavica, 286-95.

Vaillant, A. 1939. "Aspect verbal du slave commun: Sa morfologisation." [Verbal aspect in Proto-Slavic: its morphologization.] Revue des études slaves, 289-314.

Verkuyl, Henk. 1996. "Syntactic and Semantic Aspects of Aspectuality." Trondheim Working Papers in Linguistics. Presented 1995 at First Conference on Formal Approaches to South Slavic Languages, Plovdiv.

Veyrenc, Jacques. 1968. "Aspect et synonymie syntaxique." [Aspect and syntactic synonymy.] Communications de la délégation française et de la délégation suisse, VIe congrès international des slavistes. Paris: Institute d'études slaves, 143-155.

Vojvodic’, Dojcýil. 1987-88. "Upotreba perfektivnog prezenta u znacenju sadasnjosti u ruskom, hrvatskosrpskom i ostalim slavenskim jezicima." [The use of the perfective present meaning of present time in Russian, Serbo-Croatian, and other Slavic Languages.] Radovi Filozofski Fakultet Zadar Razdio Filoloskih Znanosti 27 (17).49-60.

_____. 1989-90. "Opc'a sintakticýka znacýenja vidsko-vremenskih oblika." [The general syntactic meanings of aspect-tense forms.] Radovi Filozofski Fakultet Zadar Razdio Filoloskih Znanosti 29.93-109.

Weissberg, Josef D. 1992. "Der Aspekt in jiddischen abgeleiteten Verben: Die korrelierenden Konverben 'unter-' und ‘arunter-’: Kontrastive jiddisch-deutsch-russische Darstellung." [Aspect in Yiddish derived verbs: the correlative converbs 'unter-' and ‘arunter-’: a contrastive Yiddish-German-Russian description.] James Hardin and Jorg Jungmayr (eds.), “Der buchstab todt - der Geist macht lebendig”, I & II. Bern: Peter Lang, 29-46.

Wexler, Paul. 1964. "Slavic Influence in the Grammatical Functions of Three Yiddish Verbal Prefixes." Linguistics 7.83-93.

Wlodarczyk, H. 1983. "Les valeurs de l'aspect des verbes slaves dans l’énoncé." [The aspectual values of Slavic verbs in the utterance.] Revue des Études slaves 65.57-70.

Wojtyla-Swierzowska, Maria. 1994. "O niektorych nazwach czasu w jezykach slowianskich." [On several tense names in Slavic languages.] Rocznik Slawistyczny 49.15-29.

Zahn, W. 1967. "Betrachtungen zum englischen und slawaischen Verbalaspekt (1)." [Observations on English and Slavic verbal aspect (1).] Die Neueren Sprachen 66.30-47.

Zucchi, Sandro. 1997. "Incomplete Events, Intensionality and Imperfective Aspect." Natural Language Semantics 7.179-215. Cf. Zucchi (1995, 1996).

 


Back to bibliography page

Back to main index